Moet kunnen!

Publicatie datum: 1989-09-01
Collectie: 19
Volume: 19
Nummer: 1
Pagina’s: 52-54

Documenten

bijlage i soiekerskorner moat kunnen j kuitenbrouwer ik vond die marc echt waanzinnig wordt maar is van staal en strak van vorm de fantatsie dat werk buismeubeltjes die sommigen order de aanwezi weird type trouwens om to zien s gen als kind aantroffen in het huis van een excen die satepennen kinkyyyy trieke tante het licht komt uit zwarte op dunne watvond je trouwens van die beelden van die van sprieten gemonteerde bolletjes wie hier een brood tol je kaas bested krijgt even later een bord voorgezet te nen krom mend slecht disgusting vond je waarop een stuk frans stokbrood ligt belegd met niet minstens maaslander maarwaarschijnlijk camem pijnlijk zo gratuit bert omgeven door een kleurig palet van slablade die man ook zo artistiekerig zo interessant wil ren plakjes augurk tomcat en worteldraden len doenerig wel nu zoals dat broodje kaas zich verhoudt tot het ja zo goddelijke inspiratie op tochtige zolderka broodje kaas zo ongeveer verhoudt de taal die mer achtig zo loyaal hou ik helemaal niet van hier gesproken wordt zich tot het abn so much for mister van tol zou ik zeggen maar die schilder meestal zijn de yuppies wericzaam in de disciplines perfecto dacht ik die getuige bijvoorbeeld de portrettengalerij weet je wat het briljante is aan dat werk het is tachtigers in de zaterdagbijlage van nrc han hermetisch en toch open mark my words die delsblad in de jaren tachtig zeer in aanzien jongen heeft een waanzinnig potentieer staan de sem i zakelijke half artistieke trendaan ook omdat ie qua markt right on target zit vol gevende metiers de reclame de mode de media gens mir het kunstmanagement en de vormgeving niet absoluut direct de harde sector niet de zachte sector maar hij moet alleen wel oppassen dat hij niet te intueel de svelte sector de sector die er zijn werk en in wordt te meta veel gevallen zijn hobby van gemaakt heeft om uit ja maar dat is nu juist het geniale het is wild en to zoeken watde gewone mensen nu weer moeten gestileerd tegelijk het is et meta gaan doer wat ze moeten gaan dragen gaan ja nee ik bedoel het wordt al gauw meta meta eten en drinker gaan horen zien en lezen wat ze dat is waar daar moet ie voor uitkijken moeten gaan vinden en zeggen zoals die richtlij nen in de jaren zeventig uitgevaardigd werden door hoewel alles er vrij nieuw uitziet doet de gelegen de logen en bogen door de tegencultuur van de heid waarditgesprekgevoerd wordt sterkaan een bewustmakers en wereldverbeteraars zo zijn ze ijssalon uit de jaren vijftig denken er hangen geen tegenwoordig afkomstig van de meecultuur van vitrages achter het raam de tapkast is in zachte de carribremakers en zichzelfverbeteraars hun pasteltinten gelakt de vloer en het blad van de bar richtlijnen zijn in alle opzichten anders dan die van bestaan uit granito een materiaal dat de meeste hun voorgangers en dus ook wat betreft taalge aanwezigen hier voor het eerst zagen in de vorm bruik vond het broodje kaas in de jaren zeventig van een gebarsten keukenaanrecht waar ze als een eigentijdse vertaling in de vorm van een ge kind hun wang wel eens tegenaan legden omdat kliefde donkerbruine zuurgedesemde steer het zo lekker koud voelde hier mag dat niet het belegd met enkele plakjes kaas waarvan het ver meubilair heeft niet die nostalgische roodbruine haal ging dat ze vervaardigd waren door een vol gezelligheid die doorgaans met cafes geassocieerd ledig te vertrouwen tractorloze texelse boar het w sept 1989 19 de jaargang nummer 1 taalgebruik onderging een soortgelijke metamor kenschap maar waarschijnlijker nog op een drank fose het ging om wat je zei niet om hoe je het zei probleem in de zin drinkmans echter staat het en voor de onderwerpen waar vroeger nooit in voor ga je mee wat drinken gezelschap over gepraat word emoties en relaties mans mocht ook aan een bijvoeglijk naamwoord bijvoorbeeld ward nieuwe taal getimmerd geplakt worden en zo ontstond het sombermans in de jaren tachtig is het precies andersom wat je waarmee remco lampert nog eens een hoofd zegt doet er niet toe als je het maar mooi zegt het persoon zou vernoemen even bloeide mans is het verschil tussen inou eh ik west niet hour veelbelovend op maar echt doorgebroken is de maar ik vind dit cafe er eigenlijk wel een beetje uitdrukking nooit het wel zien zitten dat zo n somber uitzien misschien moeten we nog even vijftien jaar geleden ineens opdook is een voor een stukje verder zoeken of zo tenminste watvind beeld van een innovatie die het na een gestage jij eigenlijk en no way dat je mij die depri tent opmars vanuit het trend milieu tot nationaal taal inkrijgt amigo wat overigens niet wil zeggen dat bezit geschopt heeft de trendsetter van nu zich nooit van zachte sector er moot nog wel lets heel vreemds gebeuren willen taal bedient in het onverhoopte geval dat hij in een taalsociologen de jaren tachtig niet bijzetten als gesprek over iets van persoonlijke emotionele aard het decennium van de afko een definitie voor de verzeild raakt ontkomt ook de trendsetter van nu afko is moeilijkte geven sums is het een afkorting er niet aan maar in dat geval bezigt hij de zachte soms ook niet soms is het een samentrekking sector frase niet hij citeert hem zoals zoveel wat soms ook niet soms is het een fantasiewoord soms hij zegt eigenlijk een citaat is ook niet ern ding staat vast een afko is kort en eindigt op een goad in de mond liggende klinker dank zij een dynamische werkkring en royaal een a of o dus de afko heet afko omdat hij van inkomen komt de nieuwe trendsetter nog eens nature op een 0 eindigt als het werkwoord afkur ergens en als een stofzuiger snuift hij overal wat ten was geweest had de afko net zo goad afki of op met leuke nieuwe woorden of uitdrukkingen afka kunnen heten en de s dan die ligt toch ook stoeit hij een tijdje en als de nieuwe zegswijze lekker in de mond dit is een van de vale raadsels aanslaat begint deze aan een opmars waarvan die de afko nog omgeven al is er alle grond to het verloop nauwelijks to voorspellen valt de furo veronderstellen dat le niet in aanmerking komt als re kan na een tijdje tot staan komen waarna het slotklinker voor afko s omdat het een to gewone woord in beperkte kring nog een lang leven kan klank is hee owes tjee oh nee okee we hebben leiden maar de verspreiding kan ook reiken tot de er al zoveel diepste diepten van de sociale piramide net zo e6n ding staat vast de afko is de taalgimmiek van lang tot ook de minst modieuze bevolkingslaag het moment voor iedereen tussen lien en vijftig laggards noemen marketingdeskundigen ze een ook waar hij precies vandaan komt is nog niet woord dat klinkt als een onderaards griezelwezen onomstotelijk vastgesteld datwil zeggen waar zijn en de gevoelens van de marketingman voor deze plotselinge populariteit vandaan komt want als consument dus goad weergeeft het heeft overge taalverschijnsel bestaat de afko al heel lang we nomen zeggen immers bus in plaats van autobus lab in het achtervoegsel mans dook een paar jaar gele plaats van laboratorium bios in plaats van bios den ineens op in het amsterdamse persmilieu en coop sous in plaats van socikeit en poli in plaats tetwiji ik dit schrijf hangt aan de muur naast mijn van poli kliniek tekstverwerker een grout vel papier met de kreet indonesische nederlanders indo s korten haman waarmee mijn chef mij in die jaren aan het work af herman wordt in indo kringen al snel her zoals zettellkmans staat erop het achtervoegsel kan maya ma wordt in ons ander voormalig rijksdeel van alles betekenen moans betekent vooruit suriname waar ze sun s maken ward vijftien jaar tikken maar in de zin er zijn geloof ik wat proble geleden al demo gezegd tegen een betoging en men qua drinkmans duidt mans op een dron revo tegen een revolutionair 19 de jaargang nummer 1 sept 1989 1 i a lage spiekerskorner als er zoiets als yuppiespeak bestaat dan is het niet goed mee weg maar wat zou het heerlijk zijn het taalgebruik dat voortspruit uit de ijskoude als je mensen hier net als in amerika eenvoudig constatering dat de mess een hebberd is en de kon kenschetsen in de ronde getallen van een hebberd een wolf yuppie taal is darwinistisch jaarsalaris five years ago i had a 40 000 a year scherp hard eerlijk yuppies koketteren bijvoor junior executive who is now a 100 000 vice pre beeld graag met slechtheid in plaats van dit is sident zegt zo n amerikaan gewoon dat zou hier mooi zeggen ze oh hier word ik hebberig van of ook moeten kunnen maar we komen in de buurt ik ben stinkend jaloers op je in plaats van goh wat getuige bijvoorbeeld het yuppiewoord ter leukvoor je lemand die eerlijk en integer is noemt aanduiding van schlemielen die geen leestinko een rechtgeaarde yuppie een zendeling een men van meer dan een ton genieten het spreekt ondergeschikte heet denigrerend een onderknup vanzelf dat zo n tonloze stomper ooklurboloos per een waterdrager of een ballenjongerf en de is dat zal wel verband houden met het fait dat hij ambitieuze directiesecretaris betitelt zichzelf sar te weinig in de kijker loopt en dat komt natuurlijk castisch als potfoodje omdat hij to veel procesgerichf to weinig pro een ander veelzeggend voorbeeld is het aanwij duktgerichr last staan prestatiegericht is zend voornaamwoord die de yup zegt niet we ook houdt de yuppie ervan merknamen to gebrui moesten wim de vries sans bellen hij zegt we ken in plaats van soortnamen je cartier is je moeten die wim de vries sans bellen wim de horloge van cartier de b o is de geluidsinstalla vries is een mens die wim de vries is een van de tie je regenjas is je burberry je koffertje heet je tallow wimmen de vries een inwisselbaar object samsonite of beter nog je halliburton je dupont dus dezelfde vervangbaarheid spreekt uit het is de 21 karaats gouden aansteker de dunhill zo n trendy gebruik van die dingen voor mensen zelfde aansteker dan wel een kostbare pijp de tamillen tem mils hoe heten die bingen magimix of even naar de states geweest de maar hoeveel van die dingen komen er in gods cuisinart is de keukenmachine je whisky heet y naam yuppies zeggen niet is wim de vries goed in zijn ak ze zeggen die wim de vries is dat wat in het negatieve geval luidt het antwoord dan chivas regal black label of glenfiddich en de auto heet geen auto maar saab de bmw de mercedes of de alfa al dan niet voorzien van de yook niet nee wim de vries is niet goed in zijn ak het luidt nee die man is niks of nog effi cienter nee da s niks appendix turbo het spreekt vanzelf dat de echte yuppie in zijn sprookjesachtige bestaan niet meer toe kan met eenvoudige nederlandse bijvoeglijke een stel snelle types zit aan een cafotafel daar zit naamwoorden als leuk lekker en gezellig maar is p wim de vries zegt een van hen een van de brie ke t hem niet hij vraagt echter niet vie is dat nee hij vraagt is dat iemand cynisme moet aangewezen op de met koper ingelegd marmeren adjectieven als delicaat exquis chigoe ele gant vedistingeerd eminent en excellent want kunnen subtieler is het iemand harteloos af te doen kaliber en klasse daar gaat het om en de verdenking van harteloosheid direct weg te most kunnen nemen door al doende juist gevoeligheid van ziel to veinzen kenschets iemands optreden dan bij voorbeeld als pijnlijk zucht genant gewoon of lenenkrommend of mask melding van plaats vervangende schaamte betrokkene is afdoende de grond in gestampt de spreker heeft de fijnge voeligheid zijner inborst nog even order de aan dacht gebracht het is geen toeval dat de taal die de dingen tot hun materidle kern reduceert het amerikaans de yuppie zo goed ligt je komt er in nederland nog w s sept 1989 19 de jaargang nummer 1